![]() |
ɽ¶«ÊÖ»ú±¨
º£±¨ÐÂÎÅ
¹«¹²Íø¹Ù·½Î¢ÐÅ
¹«¹²Íø¹Ù·½Î¢²©
¶¶Òô
ÈËÃñºÅ
È«¹úµ³Ã½Æ½Ì¨
ÑëÊÓƵ
°Ù¼ÒºÅ
¿ìÊÖ
Í·ÌõºÅ
ßÙÁ¨ßÙÁ¨
ÉîÛÚÐÂÎÅÍø
¸êçâÃ÷
ÊÖ»ú¼ì²ì
¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬ÊÇÐí¶àÈËÀ´µ½Õâ×ù¶¼»áʱ¶¼»áºÃÆæµÄÎÊÌâ¡£¸£ÖÝ£¬×÷Ϊ¸£½¨Ê¡µÄÊ¡»á£¬²»µ«ÓÐן»ºñµÄÀúÊ·ÎÄ»¯£¬Ò²ÓÐÐí¶àÃÔÈ˵ÄСÏï×Ó£¬ÎüÒý×ÅÓο͵ÄÄ¿¹â¡£ÕâЩСÏï×Ó£¬ÍùÍùÒþ²ØÔÚ¶¼»áµÄ½ÇÂäÀ³ÐÔØ×ÅÆæÌصķçÇéÓëÈËÎÄÀúÊ·¡£Èç¹ûÄãÕýÔÚÑ°ÕÒ¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬ÄÇôÕâÀïµÄ½ÖµÀºÍСÏォ¸øÄã´øÀ´²î±ðµÄÂÃÐÐÌåÑé¡£
Fuzhou Jin'an District, where are the alleys? (¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó - F¨²zh¨u J¨¬n'¨¡n q¨± n¨£l¨« y¨¯u xi¨£o xi¨¤ngzi)
½ú°²ÇøÊǸ£ÖÝÊеÄÒ»¸öÖØÒªÇøÓò£¬ÀúÊ·Óƾã¬ÎÄ»¯ÃØÎÅÉîºñ¡£ÕâÀïµÄÐí¶àСÏï×Ó¶¼±£´æ׏ÅÀϵÄÔÏ棬×ßÔÚÆäÖÐËƺõ´©Ô½Ê±¹â£¬¸ÐÊܵ½¸£ÖݹŰåµÄÉú»îÆøÏ¢¡£¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬ÆäʵÐí¶àµØ·½¶¼ÓУ¬µ«Äã¿ÉÄÜÐèÒª×ßÒ»¶Î·²Å»ª·¢Ã÷ÆäÖеÄÃÀÀö¡£ÓÐЩСÏï×ÓËäÈ»²»ÆðÑÛ£¬µ«È´Ô̺¬×Ÿ£ÖÝÀϳÇÇøµÄÆæÌØ÷ÈÁ¦¡£ÕâÀïµÄ¾ÓÃñÉú»î¼òµ¥¶øÇåÏУ¬½ÖµÀÁ½ÅÔµÄСµêËÁºÍ²è�£¬¾³£ÈÃÈËͣϽŲ½£¬ÏíÊÜÒ»·ÝÄþ¾²¡£
In Jin'an District of Fuzhou, you can find many hidden alleys with historical significance. (¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó - F¨²zh¨u J¨¬n'¨¡n q¨± n¨£l¨« y¨¯u xi¨£o xi¨¤ngzi)
ÔÚ½ú°²ÇøµÄһЩÀϽֵÀÖУ¬Òþ²Ø×Ų»ÉÙÁîÈ˾ªÏ²µÄСÏï×Ó¡£ÕâÀïµÄÏï×Ó´ó´ó¶¼²»´ó£¬µ«±ð¾ßÒ»¸ñ¡£Äã¿ÉÄÜ»áÔÚһЩ²»ÆðÑ۵ĵط½£¬·¢Ã÷ÓÐ×ÅÀϾÉÃÅ´°ºÍ¹Å°å½¨Öþ×÷·çµÄÏï×Ó£¬Õ¹ÏÖÁ˸£ÖݹŰåÃñ¾ÓµÄÆæÌØ÷ÈÁ¦¡£¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬ÆäʵÐí¶àÓοͶ¼Ô¸ÒâÈ¥ÕâЩСÏï×Ó×ßÒ»×ߣ¬¿´¿´ÄÇЩËêÔÂÁôϵĺۼ£¡£´©ËóÔÚÕâЩÏï×ÓÀÄã²»µ«¿ÉÒÔÌåÑ鵽ŨºñµÄÀúÊ·Æø·Õ£¬»¹ÄÜÆ·³¢µ½ËíµÀµÄ¸£ÖÝС³Ô£¬ÏíÊÜÒ»³¡ÊÓ¾õºÍζ¾õµÄË«ÖØÊ¢Ñç¡£
In Jin'an District, you¡¯ll also find peaceful spots tucked away in the alleys. (¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó - F¨²zh¨u J¨¬n'¨¡n q¨± n¨£l¨« y¨¯u xi¨£o xi¨¤ngzi)
×ß½ø½ú°²ÇøµÄСÏï×Ó£¬Äã¿ÉÄܻᷢÃ÷ÕâЩµØ·½ËäȻûÓÐÏÖ´ú»¯µÄ¸ßÂ¥´óÏã¬È´¸øÈËÒ»ÖÖ¾ÃÎ¥µÄÄþ¾²¸Ð¡£¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬ÕâЩСÏï×ÓÀï¾³£ÓÐ×ÅһЩ¹ÅÀϵÄÃíÓî»òÕßÎÄ»¯ÒÅÖ·£¬¶¼ÊǸ£ÖÝÀúÊ·µÄ¼ûÖ¤¡£ÓÈÆäÊÇһЩСÏï×ÓÖÜΧµÄÂÌÊ÷³ÉÒñ£¬¿ÕÆøÇåУ¬Êdz¿ÅÜ»òÉ¢²½µÄºÃµØ·½¡£Èç¹ûÄãÊÇÒ»¸öÈÈ°®ÀúÊ·ºÍÎÄ»¯µÄÓοͣ¬¸£ÖݵÄÕâЩСÏï×ÓÎÞÒÉÊÇÄãÁ˽âÕâ×ù¶¼»áµÄ×îºÃ´°¿Ú¡£
The beauty of the alleys in Jin'an District can truly captivate any traveler. (¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó - F¨²zh¨u J¨¬n'¨¡n q¨± n¨£l¨« y¨¯u xi¨£o xi¨¤ngzi)
¸£Öݽú°²ÇøµÄСÏï×Ó£¬²»µ«½öÊÇÀúÊ·µÄÔØÌ壬ËüÃÇ×Ô¼ºÒ²³äÂúÁËÒÕÊõÆøÏ¢¡£Ò»Ð©Ïï×Ó¾¹ý¾«ÐĵÄÐÞ¸´ºÍ×°ÊΣ¬³ÉΪÁËÄêÇáÈ˾ۼ¯µÄµØ·½¡£¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬ÓÐЩµØ·½ÉõÖÁ³ÉΪÁËÉç½»Èȵ㡣Äã¿ÉÒÔÔÚÕâЩÏï×ÓÖп´µ½Ðí¶àÏÖ´úÒÕÊõºÍ½ÖÍ·ÎÄ»¯µÄÕ¹ÏÖ£¬Í¿Ñ»Ç½Ãæ¡¢¶ÀÁ¢Ð¡µê¡¢´´Ò⼯Êеȣ¬ÎüÒýÁËÐí¶àϲ°®ÒÕÊõµÄÄêÇáÈËÇ°À´Ì½Ë÷¡£
Exploring the alleys in Jin'an District is a unique journey. (¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó - F¨²zh¨u J¨¬n'¨¡n q¨± n¨£l¨« y¨¯u xi¨£o xi¨¤ngzi)
½ú°²ÇøµÄÕâЩСÏï×Ó£¬ËäÈ»¿ÉÄܲ»Èç´ó½Ö´óÏïÄÇÑùÈÈÄÖ£¬µ«ËüÃǸ÷¾ßÌØÉ«¡£¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó£¬Í¨¹ýϸÐĵÄ̽Ë÷£¬Äã»á·¢Ã÷һЩÒþ²ØµÄ±¦²Ø¡£ÕâÀïµÄСÏï×Ó²»Ö¹ÊÇÈËÃÇÉú»îµÄ³¡ºÏ£¬Ò²ÊǸ£ÖÝÕâ×ù¶¼»áÎÄ»¯µÄ³ÐÔØÌ塣ÿһÌõÏï×Ó¶¼ÓÐËüÆæÌصĹÊʺÍÀúÊ·Åä¾°£¬µÈ×ÅÄãÈ¥¾ò¿ÍºÍÌåÑé¡£
Fuzhou Jin'an District's alleys offer a quiet escape from the city¡¯s hustle and bustle. (¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×Ó - F¨²zh¨u J¨¬n'¨¡n q¨± n¨£l¨« y¨¯u xi¨£o xi¨¤ngzi)
¸£Öݽú°²ÇøÄÄÀïÓÐСÏï×ÓÕâ¸öÎÊÌ⣬ÆäʵÓÐÐí¶àÃյס£Äã¿ÉÒÔ´Ó²î±ðµÄ½Ç¶ÈÈ¥Á˽âºÍ·¢Ã÷¸£ÖݵÄ÷ÈÁ¦¡£ÕâЩСÏï×ÓÈÃÄã¸ÐÊܵ½¸£Öݸ»ºñµÄÀúÊ·ÓëÎÄ»¯£¬Ò²ÈÃÄãÌåÑéµ½Õâ¸ö¶¼»áÎÂůµÄÒ»Ãæ¡£ÎÞÂÛÄãÊÇÓοÍÕÕ¾ÉÍâµØ¾ÓÃñ£¬Ì½Ë÷ÕâЩСÏï×Ó£¬¶¼»áÊÇÒ»´ÎÄÑÍüµÄ¾Àú¡£
Copyright (C) 2001- dzwww.com. All Rights Reserved
ÐÂÎÅÐÅϢЧÀÍÐí¿ÉÖ¤ - ÒôÏñÖÆÆ·³öÊéÐí¿ÉÖ¤ - ¹ã²¥µçÊÓ½ÚÄ¿ÖÆ×÷¾ÓªÐí¿ÉÖ¤ - ÍøÂçÊÓÌýÐí¿ÉÖ¤ - ÍøÂçÎÄ»¯¾ÓªÐí¿ÉÖ¤
ɽ¶«Ê¡»¥ÁªÍø´«Ã½¼¯ÍÅÖ÷°ì ÁªÏµµç»°£º**2 Î¥·¨²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º**0
Copyright (C) 2001- Dzwww ³ICP±¸09023866ºÅ-1