![]() |
ɽ¶«ÊÖ»ú±¨
º£±¨ÐÂÎÅ
¹«¹²Íø¹Ù·½Î¢ÐÅ
¹«¹²Íø¹Ù·½Î¢²©
¶¶Òô
ÈËÃñºÅ
È«¹úµ³Ã½Æ½Ì¨
ÑëÊÓƵ
°Ù¼ÒºÅ
¿ìÊÖ
Í·ÌõºÅ
ßÙÁ¨ßÙÁ¨
ÉîÛÚÐÂÎÅÍø
¸êçâÃ÷
ÊÖ»ú¼ì²ì
ÖØÇìÄÄÓÐÕ¾ÏïÊÇÒ»¸öÔÚÖØÇìÕâ×ù´ó¶¼»áÖÐÁ÷ÐеÄÆæÌرí´ï£¬ÌرðÊÇÔÚÑ°ÕÒÌض¨µØ·½»òÕß½ÖµÀʱ£¬³£³£»áÓõ½Õâ¸öÎÊÌâ¡£ÖØÇìÊÇÖйúÎ÷Äϲ¿µÄÒ»¸ö´ó¶¼ÊУ¬Æ¾½èÆäÆæÌصĵØÓßλÖúÍÅÓ´óµÄµØÐΣ¬Ðí¶àСÏïºÍ½ÖµÀ¶¼ÐγÉÁ˾ßÓÐÌØÊâÀúÊ·Åä¾°ºÍÎÄ»¯ÄÚºµÄÇøÓò¡£ÎªÁ˸üºÃµØÁ˽âÖØÇìÄÄÓÐÕ¾ÏÎÒÃÇÐèÒª¶ÔÕâ×ù¶¼»áµÄ½ÖµÀºÍÏïµÀÎÄ»¯½øÐÐÉîÈë̽ÌÖ¡£
ÖØÇìµÄ½ÖµÀºÜÊǾßÓÐÌØÉ«£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩÀúÊ·ÓƾõÄÕ¾Ïï¡£Ðí¶àÈË¿ÉÄÜ»áÎÊ£¬ÖØÇìÄÄÓÐÕ¾ÏÕâЩվÏï´ó¶àλÓÚ¶¼»áµÄÀϳÇÇø£¬Ïñ½â·Å±®¡¢ºéѶ´ÕâÑùµÄµØ·½¾ÍÓµÓÐÐí¶à´í×ÛÅÓ´óµÄÏïµÀ¡£ÕâЩվÏï²»µ«½öÊǽ»Í¨µÄͨµÀ£¬ÕվɳÐÔØ×ÅÖØÇ츻ºñÀúÊ·ÎÄ»¯µÄÔØÌå¡£ÎÞÂÛÊÇÐÐÈËÕÕ¾ÉÓοͣ¬×ß½øÕâЩվÏËƺõ¶¼ÄܸÐÊܵ½ÖØÇìµÄÓƾÃÀúÊ·ÓëŨºñµÄµØ·½ÆøÏ¢¡£
ÔÚÖØÇìÄÄÓÐÕ¾ÏïµÄÎÊÌâÖУ¬ÓÐÒ»¸öÌرðÖµµÃ×¢ÒâµÄµØ·½£¬ÄǾÍÊÇ¡°Õ¾¡±Óë¡°ÏµÄ½áºÏ¡£ÕâÀïµÄ¡°Õ¾¡±Ö¸µÄÍùÍùÊÇһЩÀúÊ·ÒÅÁôÏÂÀ´µÄ½»Í¨Õ¾µã£¬¶ø¡°ÏÔòÊÇÄÇЩÏà¶Ô½ÏյĽֵÀ¡£¶þÕߵĽáºÏ£¬ÐγÉÁËÖØÇìÆæÌصĶ¼»áÃæòºÍÉú»î½Ú×à¡£ÔÚÖØÇìµÄÿһ¸ö½ÇÂ䣬ÐÐÈËÍùÍùÄܹ»ËæÒâµØ´©ËóÓÚÕâЩվÏïÖ®¼ä£¬Ì½Ë÷Õâ×ù¶¼»áµÄÃØÃܺÍÒÑÍùµÄ¹ÊÊ¡£
ÖØÇìÄÄÓÐÕ¾ÏïµÄ»Ø¸²Ò²Ðí²»Ö¹Ò»ÖÖ¡£Ã¿¸öÈËƾ¾Ý×Ô¼ºµÄÐèÇ󣬶¼»á·¢Ã÷²î±ðµÄÕ¾Ïï¡£ÔÚÍâµØÈËÑÛÖУ¬ÕâЩվÏïÍùÍùÊÇËûÃÇÉú»îµÄÒ»²¿·Ö£¬´©ËóÆäÖмÈÊÇÒ»ÖÖÈÕ³£Ï°¹ß£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÀÏÖØÇìÇ黳µÄ±í´ï¡£ÀýÈ磬ÔÚÕâЩÏï×ÓÀÀÏÖØÇìµÄÃÀʳ̯λ¡¢ËíµÀµÄС³Ô̯¾³£ÈÃÈË´¹ÏÑÓûµÎ¡£Äã¿ÉÒÔÔÚÕâЩÏï¿ÚÕÒµ½ÖØÇì×îËíµÀµÄů¹ø¡¢ËáÀ±·Û¡¢´®´®ÏãµÈ¹Å°åÃÀζ¡£
ÔÚÌÖÂÛÖØÇìÄÄÓÐÕ¾Ïïʱ£¬²»¿É²»ÌáµÄÊÇÕâЩµØ·½µÄ½¨Öþ×÷·ç¡£ÖØÇìµÄÀÏÕ¾ÏïÍùÍù±£´æ׏ŰåµÄ´¨Óå×÷·ç£¬ºìשǽ¡¢Ê¯°å·¡¢µõ½ÅÂ¥µÈÔªËØʹµÃÕâЩÇøÓò³äÂúÁ˹ÅÀϵÄÔÏζ¡£¶øÏÖ´ú»¯µÄÉ̳¡ºÍסլÇøµÄ½¨É裬ҲÈÃÕ¾ÏïÓ붼»áµÄ·±»ª½»Ö¯ÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖÆæÌصĶ¼»á¾°¹Û¡£
ÔÚÖØÇìÕâ×ùɽ³ÇÀÐí¶àʱºòÄã»á·¢Ã÷£¬ÖØÇìÄÄÓÐÕ¾Ïï²»µ«½öÊÇÒ»¸öµØÓßÎÊÌ⣬¸üÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯·ûºÅ¡£ÖØÇìµÄÕ¾ÏïÔÚʱ¹âµÄÁ÷תÖУ¬»ýµíÁ˸»ºñµÄÈËÎÄÀúÊ·ºÍµØ·½·çÇé¡£ËüÃǼÈÊÇÕâ¸ö¶¼»á¹Å°åÓëÏÖ´ú½»ÈڵļûÖ¤£¬Ò²ÊÇÖØÇì¾ÓÃñÈÕ³£Éú»îµÄÖØÒªÒ»²¿·Ö¡£
Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÖØÇìÄÄÓÐÕ¾ÏïÕâ¸öÎÊÌâµÄÃÕµ×Ò²ÔÚ²»¾ø±ä¸ï¡£Ò»Ð©ÐµÄÕ¾ÏïÖð½¥·ºÆðÔÚ¶¼»áµÄÐÂÐËÇøÓò£¬¶øһЩÀúÊ·ÓƾõÄÏïµÀÔò±»±£»¤ºÍÐÞ¸´£¬³ÉΪÁËÂÃÓκÍÎÄ»¯µÄÈȵ㡣ÖØÇìÔÚ±£»¤¹Å°åµÄÒ²ÔÚ²»¾øÍØÕ¹Æ䶼»áÃæò¡£¹ØÓÚÐí¶àÈËÀ´Ëµ£¬ÕâЩվÏï¼ÈÊÇÒ»ÖÖ»³¾ÉÇé¸ÐµÄ¼ÄÍУ¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ̽Ë÷¶¼»áÎÄ»¯µÄ;¾¶¡£
So, if you ever find yourself wondering "Chongqing na you zhan xiang" (ÖØÇìÄÄÓÐÕ¾Ïï), the answer is that they are scattered throughout the city, from the bustling central areas to the quiet, hidden spots in older neighborhoods. They are the veins of the city, where history and modernity coexist.
ÖØÇìÕâ×ù¶¼»áµÄ÷ÈÁ¦£¬ÕýÊÇÒòΪËüÓÐ×ÅÕâÑùµÄÕ¾ÏïÎÄ»¯ºÍÉú»î·½·¨¡£ÎÞÂÛÊÇÀúÊ·µÄ³Áµí£¬ÕÕ¾ÉÏÖ´úµÄ»îÁ¦£¬¶¼ÌåÏÖÔÚÕâЩվÏïÖ®¼ä¡£Èç¹ûÄãÓÐʱ»úµ½ÖØÇìÂÃÓΣ¬ÎÞ·Á×ß½øÕâЩվÏ¸ÐÊÜÒ»ÏÂÀÏÖØÇìµÄÔÏζ¡£
Copyright (C) 2001- dzwww.com. All Rights Reserved
ÐÂÎÅÐÅϢЧÀÍÐí¿ÉÖ¤ - ÒôÏñÖÆÆ·³öÊéÐí¿ÉÖ¤ - ¹ã²¥µçÊÓ½ÚÄ¿ÖÆ×÷¾ÓªÐí¿ÉÖ¤ - ÍøÂçÊÓÌýÐí¿ÉÖ¤ - ÍøÂçÎÄ»¯¾ÓªÐí¿ÉÖ¤
ɽ¶«Ê¡»¥ÁªÍø´«Ã½¼¯ÍÅÖ÷°ì ÁªÏµµç»°£º**2 Î¥·¨²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º**0
Copyright (C) 2001- Dzwww ³ICP±¸09023866ºÅ-1